7 de noviembre de 2008

Revista Breiq



¡El nuevo número de la revista Breiq ya está online!
La séptima entrega de esta publicación cultural está dedicada a María Monvel, poetisa originaria de Iquique (Chile). Cinco artistas de diferentes lugares del mundo (entre los cuales se encuentra una servidora :-) han puesto imágenes a los poemas de la autora para la ocasión.



Aquí os dejo un trocito del poema que escogí. Si queréis, podéis leerlo entero y ver la ilustración a tamaño real en la revista.--

INVITACIÓN AL VIAJE - I

Yo cogí para olvidarte
el barco que iba más lejos.
El de las jarcias más recias,
el de velamen más suleto,
el que con más suave andar
era el mejor marinero.

Yo cogí para olvidarte
el barco que iba más lejos.
Oh! suavísimo viajar
hacia el ignorado puerto
por carreteras de mar
y neumáticos de viento
mientras voy echando al agua
trocitos de tu recuerdo.

Por eso es que cogí el barco
que se marchaba más lejos!

Pasajera silenciosa,
recojo mis pensamientos,
los lavo en agua de mar
y como nuevos los dejo.
Para lavarles mejor,
cogí el barco que iba lejos...
--
María Monvel

22 comentarios:

Blanca Bk Gimeno dijo...

Me ha encantado la belleza de esta ilustración. Te he adjuntado en mis enlaces. Sublime!! :)

Besos!!!!!!

Erredé dijo...

Yo también he participado y creo que ha sido una iniciativa preciosa, como tu ilustración, que es bellísima.

Vincent Juanes dijo...

Platonia, esta ilustración es de 10.¡Qué delicadeza de trazos y colores!

Abrazotes

Sistermoon dijo...

Ohh, q pedazo de ilustración, me encanta, me encanta, me encanta!!!!

Sistermoon dijo...

Hola otra vez....te he dejado una cosita en mi blog, es muy-muy requetevoluntaria,ok??

Besotes

R y Mc dijo...

Hola! Os quería animar a tod@s l@s ilustrado@s a pasaros por el blog del gran maestro Miquel Montlló http://puertatanhauser.blogspot.com/ donde está desarrollando un muy interesante y divertido proyecto. Os explicaría de qué vá pero será mejor que lo leáis de sus propias palabras que se expresa mejor que yo :-).
En el último tema se queja de que no hay mucha participación femenina así que a ver si subimos el cupo!,

Saludos!!

MC.

fisiologus dijo...

no sé cómo he llegado hasta aquí pero estoy encantado de haberlo hecho. tienes una página preciosa y el bestiario es ya mi debilidad nunca suficientemente satisfecha por mucho que lo amplíes, pero espero que lo hagas. un saludo.

yaya_yeyé! dijo...

Vaya! bonitas las ilustraciones! tambien me gustó mucho el diseñito de la cajita con las chapas!!

Paulina Lombardo dijo...

Hace tiempo atras habia encontrado tu pagina por casualidad, pero tuve la torpeza de no linkearte y como son las cosas de la vida ahora primero entre a la revista y encontre una ilustración que me cautivo enseguida, como salia la dirección, la puse en la barra y resulto que era la niña de ilustraciones de tan linpio trazo y tan bonitas, que me habian gustado pero que le perdi el paso por no guardar su link.

Asi que ahora, sin previo aviso y espero que no te moleste te voy a poner en mis link.

La ilustración quedo preciosa y el poema que la acompaña se complementan mutuamente.

Muchas Felicidades y un abrazo, Pau

Anónimo dijo...

Deliciosas ilustraciones, como deliciosa la zarzarrisilla, gracias por la luz que aportas a nuestras vidas.

Joaquín Rosado Martel dijo...

Hola!

¿Qué tal?

He empezado un nuevo blog, más genérico,que el de Adolfo y sus monstruos donde pongo mis nuevos proyectos y trabajos. Pasate a verlo cuando quieras www.joaquinrosado.blogspot.com

Un saludo!

klimtbalan dijo...

He llegado hasta aquí a través de marta, y me han gustado tus ilustraciones, tus fotografias, tu bestiario, en fin todo!!!
Un besote....

Pirusca dijo...

Hacía tiempo que no te visitaba y me estaba perdiendo cositas preciosas! Me encanta esta ilustración, muy dulce y delicada, perfecta para el poema. Biquiños!

artexarte.com dijo...

hola Platónica!!!!!!
la verdad que me encantan tus trabajos... conosco un tipo de dibujo parecido a los tuyos, es un artista argentino que trabaja con ilustraciones infantiles...
sinceramente me parece muy romantica la pagina y tiene buena onda jaja... la post de la chapita vieja me mato jajaja
aqui en Argentina hay muchas chapitas y las llamamos ping pero con estos diseños ningunos.. x la cual voy a inspirarme y a ver si puedo crear algo .... desde ya te deseo lo mejor!!!!

suerte suerte suerteeeeeeeeeeeeeeeeee

María Carranza dijo...

que bonita ilustracion, esta preciosa

moni dijo...

M'agrada moltisim.acabo de encontrarme con tu blog, eres fabulosa, delicada....precioso.te apunto a mis favorita junto a mónica y patricia....vendré cada día visitarte.besos

Espita Gorgorita dijo...

Esto debe ser una anomalía gravitacional, Platonia lleva en estado de eclipse mucho mas tiempo del previsto (según la sonda enviada).

Cuando acabará esta intermitencia? (se pregunta mis chapitas desde la camiseta)

blau dijo...

Qué precioso poema y qué preciosa ilustración.... Qué cosa más bonita!

* P E k E Ñ A * dijo...

Me encanta lo que haces.
Es genial!!!
Un abrazo :)

Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Daniela dijo...

Hola, recién estoy viendo esta publicación de tu blog, me pregunto ¿Tú haces las ilustraciones?, si es así te felicito por tan original estilo =).

Espero tener tu respuesta, yo no soy una gran fan de los blog's pero este es mi mail danisabel91@gmail.com para que me respondas lo que te he preguntado =)

Alicia dijo...

Que ilustración más bonita me gusta mucho, y el poema escogido también es precioso.